Ginan Central

Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)



 A   Ā   B   C   D   Ḍ   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   Ṭ   U   V   W   Y   Z 
  • About
  • Ginans
  • Words
  • Sources
  • Glossary

Word: māi    (Meaning: mother)



No. Phrase Ginan Verse Source Online Access
1biji jane ben ne māi nītonīt ghaṭ pujā kījīye 4 KM01 English Text  |   Audio Recitation
2ekoter pandyo māina bole kheti karuṅgā to mehe na barsegā 7 KM02 English Text  |   Audio Recitation
3jiskare mai bap gam sadharya tamakuṅ sadhāre so dīn bahotaj huāre pīyā 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
4ke tune mai bap duvyo balak milo rikhīsar melā milo… phaṛi phaṛiā 32 KM02 English Text  |   Audio Recitation
5mai bap tenu koi nahin ād to alakh agīyā ramiyo 2 KM02 English Text  |   Audio Recitation
6mai bap tyan koi nahin gursuṅ baṅdhan bāṅdhīe 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
7māi beti donu ladegi ajab jamānā suṇo moman bhāijī 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
8mai beti doy ladshe ajab ajāyab dekho moman bhāī 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
9mai kisidhi bap kisidha tāreṅgo meḍo sīrī raṅg sāmī rājo 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
10mai kisiki ne bap kisika tārīe tuṅ tāraṇhār khudāvaṅd 2 KM02 English Text  |   Audio Recitation
11mai na bap kutumb na koi uṭh baeṭh bandā tuṅ kāe suto 11 KM02 English Text  |   Audio Recitation
12mai na kaheve putra mera dunīyā sīrajīne shāhā more ann upāyājī 5 KM02 English Text  |   Audio Recitation
13maine beto nav olakhshe moro man hastī hastī sache 6 KM02 English Text  |   Audio Recitation
14nathi mare mai bape duvyo milo rikhīsar melā milo… phaṛi phaṛiā 34 KM02 English Text  |   Audio Recitation
15ne bheji putna mai dhaṅdhukār māṅ āpe sāmī ehad rupaj hutā 22 KM02 English Text  |   Audio Recitation
16pichhe bharkho mori mai bīṅdhrāre vanmāṅ sukh charere gāvaṅtrī 10 KM02 English Text  |   Audio Recitation
17pita vachane vedhi je mai juo juo pīṅḍatā ved purān kie avatāre harī hota pākhāṇ 6 KM02 English Text  |   Audio Recitation
18sathe koi bap na mai juṭhire dunīyā tame kāṅī bhulo 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
19te kalmahe māi bap dekhadshe gurnar thī bhulā taṅsu vād nā kijejī 10 KM01 English Text  |   Audio Recitation
20tena ekoter…māi bapnare lol sate pāval pīvo dhin ne rāt 18 KM01 English Text  |   Audio Recitation
21tiyan mai na bap ben na bhai satgur kahe tame suṇo mārā munīvaro 43 KM02 English Text  |   Audio Recitation
22tiyan nahin koi bap…māiyare bhulo bhulo te bhulo bhamarḍore lol 18 KM01 English Text  |   Audio Recitation
23to ekoter mai bapna vadhavo sat ho sukarīt gurnar gatsuṅ ārādho 8 KM02 English Text  |   Audio Recitation

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy