Ginan Central
:
Ginan Key Word in Context
(Concordance)
A
Ā
B
C
D
Ḍ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Ṭ
U
V
W
Y
Z
About
Ginans
Words
Sources
Glossary
Word:
pāy
No.
Phrase
Ginan
Verse
Source
Online Access
1
ane raja laga
pāy
ame nā āviye gām mā
7
KM01
English Text
|
Audio Recitation
2
chheda chhodi..pirne laga
pāy
ame nā āviye gām mā
14
KM01
English Text
|
Audio Recitation
3
raja
pāy
lagi kari
ame nā āviye gām mā
5
KM01
English Text
|
Audio Recitation
4
ranie rajane…pirne lagie
pāy
ame nā āviye gām mā
19
KM01
English Text
|
Audio Recitation
5
ane chaliya sache
pāy
e dharam ne kāraṇe ane
13
KM01
English Text
|
Audio Recitation
6
ane gurnarna seve
pāy
e dharam ne kāraṇe ane
8
KM01
English Text
|
Audio Recitation
7
tyan gatjumlaji avi laga
pāy
farmān karīne nar boleā tame sāṁbhaḍo
4
KM01
English Text
|
Audio Recitation
8
jo san ave satgur…partak
pay
het gurnarsuṅ kījīyeṅ
4
KM02
English Text
|
Audio Recitation
9
gurjine
pāy
padiyare lol
jiyāre āvichhe chhelī rātake
3
KM01
English Text
|
Audio Recitation
10
gurjine
pāy
padiyare lol
jiyāre āvichhe chhelī rātake
7
KM01
English Text
|
Audio Recitation
11
em kari laga
pāy
jīv tuṅ jāvāde
7
KM01
English Text
|
Audio Recitation
12
emnabai sati
pāy
padi
jīv tuṅ jāvāde
17
KM01
English Text
|
Audio Recitation
13
gur shamsne
pāy
jīv tuṅ jāvāde
5
KM01
English Text
|
Audio Recitation
14
nar parsade nizarne
pāy
laga
kirīyā kāraṇ aonis jāgo
30
KM01
English Text
|
Audio Recitation
15
pāy
pinjreko dina
kirīyā kāraṇ aonis jāgo
10
KM01
English Text
|
Audio Recitation
16
so tere
pay
shah bedi ghalya
nave avatāre shāh nav dāṇav chedīyā
13
KM03
English Text
|
Audio Recitation
17
ane lagie gurjine
pāy
prem pātaṇ rājā manshudh
66
KM01
English Text
|
Audio Recitation
18
gurjine laga
pāy
prem pātaṇ rājā manshudh
89
KM01
English Text
|
Audio Recitation
19
pahelaj laga
pāy
prem pātaṇ rājā manshudh
57
KM01
English Text
|
Audio Recitation
20
pay
lago shahne pir hasan k…
pāchhamethī alī purakh chaḍese
48
KM03
English Text
|
Audio Recitation
21
asha venti karine
pay
e lagun
pāṭ maṅḍhāvīne chok purāvo
4
KM02
English Text
|
Audio Recitation
22
hazar jomane
pay
e padije
pāṭ maṅḍhāvīne chok purāvo
6
KM02
English Text
|
Audio Recitation
23
tena tran…gurjine laga
pāy
pīr shams sadhāvīā ane vaṭe
1
KM01
English Text
|
Audio Recitation
24
patal devna
pay
satpanth satnuṅ mukh chhe
4
KM03
English Text
|
Audio Recitation
25
pay
chanpta raja jagiya
sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī
61
KM02
English Text
|
Audio Recitation
26
pradakshina kari sarve
pay
…
sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī
40
KM02
English Text
|
Audio Recitation
27
tara rani orase rajana
pay
je
sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
28
tara rani orase rayna
pay
sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī
60
KM02
English Text
|
Audio Recitation
29
te tara rani paheri potane
pay
sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī
42
KM02
English Text
|
Audio Recitation
30
chheda chhodine gurne
pāy
surbhāṇne sāhebhe moklīā
3
KM01
English Text
|
Audio Recitation
31
sevo pir shams na
pāy
surbhāṇne sāhebhe moklīā
16
KM01
English Text
|
Audio Recitation
32
te pan avine laga
pāy
surbhāṇne sāhebhe moklīā
8
KM01
English Text
|
Audio Recitation
33
te pan avine laga
pāy
surbhāṇne sāhebhe moklīā
9
KM01
English Text
|
Audio Recitation
34
pirne
pāy
lagi kari
tamne rājā bolāvīā
14
KM01
English Text
|
Audio Recitation
35
raja tamne
pāy
padiya
tamne rājā bolāvīā
14
KM01
English Text
|
Audio Recitation
36
tale modho ne upar
pay
thar thar moman bhāi koī koī rahesejī
14
KM02
English Text
|
Audio Recitation
37
sami jivda sarve tere
pay
laga
trī trī lokāṅ dhar alī hek vaḍo sāmī
4
KM02
English Text
|
Audio Recitation
38
avi gurjine laga chhe
pāy
re man
tāre vāgā te ginānana vājāre mā
16
KM01
English Text
|
Audio Recitation
39
parela
pāy
lagi kari
tīyāṅ gure ginān kareā
2
KM01
English Text
|
Audio Recitation
40
tare avi laga
pāy
tīyāṅthī ame āviyā uṅchmā
3
KM01
English Text
|
Audio Recitation
41
avi laga pirne
pāy
vaṛtā brāhāmaṅ boliyā
3
KM01
English Text
|
Audio Recitation
42
pāy
lagi parnam kare
vaṛtā brāhāmaṅ boliyā
7
KM01
English Text
|
Audio Recitation
43
pirne
pāy
lagi kari ane kahi
vaṛtā brāhāmaṅ boliyā
10
KM01
English Text
|
Audio Recitation
44
surja rani…ane gurna seve
pāy
ved māṅhe em lakhiyā
2
KM01
English Text
|
Audio Recitation
45
lagun tamare
pay
ādam ād nirījan
38
KM03
English Text
|
Audio Recitation
46
lali lali lagun…satgur..
pay
ālamot gaḍh pāṭaṇ delam dhes bhāire
3
KM02
English Text
|
Audio Recitation
47
apne gurjine
pāy
padijie
āvo mārā munīvar bhaiḍā hojī pachham dise
7
KM02
English Text
|
Audio Recitation