Ginan Central

Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)



 A   Ā   B   C   D   Ḍ   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   Ṭ   U   V   W   Y   Z 
  • About
  • Ginans
  • Words
  • Sources
  • Glossary

Word: sarag    (Meaning: heaven, paradise)



No. Phrase Ginan Verse Source Online Access
1tare saragthi utri ek gay ame nā āviye gām mā 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
2tena ekoter so sarag sadharshe bāvā murakh loko te maram na jānīo 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
3satme sarage vadhai dhandhukārnī sāṅkh bhaṇīje 11 KM02 English Text  |   Audio Recitation
4sol kala laine saragthi aviya e jogathī jīvnā nīveḍā thāe 2 KM04 English Text  |   Audio Recitation
5to sarag nishte pao e jogathī jīvnā nīveḍā thāe 3 KM04 English Text  |   Audio Recitation
6nahin sarag patal ne sur e kudrate je koī jīvne ārādhe 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
7to jasho sarag minjar gur pramaṇī tame jāṇo 2 KM04 English Text  |   Audio Recitation
8..ekoter puriya sarge sadharshe gur vachane chaliyā te potā 6 KM01 English Text  |   Audio Recitation
9sarage jashore lol gur āvatā sarve rāt 17 KM01 English Text  |   Audio Recitation
10…kamai, jasho sarag duvarre gure kādhīchhe pāvaṛ hāthe 16 KM01 English Text  |   Audio Recitation
11ane sambhle sarag mirat paiyar gurjie rachnā rachāveā 3 KM04 English Text  |   Audio Recitation
12sarag marat beu ek nale karshe hame umāyā ne kāyam pāyā 11 KM02 English Text  |   Audio Recitation
13bhai sarag narag hua tit jade na dharaṇ na nakhīatr mālā 6 KM02 English Text  |   Audio Recitation
14tene seve sarage sadhaviya līl varaṇ dhaṅdhukār jo hotā... ehad rupe gur hasan shah 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
15e to sarage ho jaeshe teno jiv miṭhaḍuṅ āṅhī bolo 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
16to sarage javane sukh thashe nāth tamārā so chelā hamārā 10 KM04 English Text  |   Audio Recitation
17je sarag marat ne patal pratham āṭh lākh karaṇ madhe gurū hasan shāhe 5 KM04 English Text  |   Audio Recitation
18sarag mirat patale parkashiyo pāchhame punam chhaṅdh ugeo 1 KM04 English Text  |   Audio Recitation
19tena ekoter sarge sadharshe pīr imam shāhā gīnānaj bolīyā 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
20tema ketak sarag sadhaviya reṇī dīpak savārīe 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
21tetris karod..sarage sadhariya sarve jivuṅnā jyāre lekhāṅ leshe 16 KM03 English Text  |   Audio Recitation
22to pamsho saragmahen vas sarve jivuṅnā jyāre lekhāṅ leshe 18 KM03 English Text  |   Audio Recitation
23tena ekoterso sarage sadhavshe sate chālo mārā munīvaro ane kāṅi chhoḍo te 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
24teni sarge hoshe vadhai sate pāval pīvo dhin ne rāt 17 KM01 English Text  |   Audio Recitation
25bhai sarag na pota soy satpaṅth sate jīlīye 19 KM03 English Text  |   Audio Recitation
26sarag duvare te gaya satpaṅth sate jīlīye 20 KM03 English Text  |   Audio Recitation
27to sarage jasho nirdhar satpaṅth sāchāne gurjīnī vāchā 3 KM04 English Text  |   Audio Recitation
28eni pere sarag ja mano satpaṅth sāchāne gurjīnī vāchā 5 KM04 English Text  |   Audio Recitation
29te nahin pamshe sarag duar savaṅt chaudso ne bāvan 17 KM03 English Text  |   Audio Recitation
30shah tu sarag mirat paiyar… shāh tuṅ āpohi āp sahī ho sāmī 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
31kaya paki sarage pahonche sutak pātak gat māṅhe kholo 23 KM04 English Text  |   Audio Recitation
32sarag vaso te pamshe sāmīne sāchu karīne sirevīe 24 KM02 English Text  |   Audio Recitation
33sat saragna..khulya chhe duvar sāt sarag nā kāṅi khuleā chhe 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
34hasti ne ramti..saragthi avun tārī āsh karīne hurāṅ chalkar āvīre mardo 13 KM04 English Text  |   Audio Recitation
35am huran ane saragthi taliyo tārī āsh karīne hurāṅ chalkar āvīre mardo 14 KM04 English Text  |   Audio Recitation
36sarag…amina kanchola bharkar tārī āsh karīne hurāṅ chalkar āvīre mardo 16 KM04 English Text  |   Audio Recitation
37satme saragthi hun chalkar tārī āsh karīne hurāṅ chalkar āvīre mardo 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
38tara saragsun bandhiya jhupda ye to shāhā saras guru apanā 9 KM04 English Text  |   Audio Recitation
39jaun sarag ja mahen ādam ād nirījan 36 KM03 English Text  |   Audio Recitation
40ati dukh chhe saragni vatma ādam ād nirījan 37 KM03 English Text  |   Audio Recitation
41satme sarage jai tame pahoncho āgam munāro dhartīno nābh kaṅmal 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
42sarag bhavanthi utariya viman ālamot gaḍh pāṭaṇ delam dhes bhāire 29 KM02 English Text  |   Audio Recitation
43vimane besi…sarage sadharya ālamot gaḍh pāṭaṇ delam dhes bhāire 29 KM02 English Text  |   Audio Recitation
44sarage jata shah hathidun… āvo mārā munīvar bhaiḍā hojī pachham dise 11 KM02 English Text  |   Audio Recitation

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy