Ginan Central
:
Ginan Key Word in Context
(Concordance)
A
Ā
B
C
D
Ḍ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Ṭ
U
V
W
Y
Z
About
Ginans
Words
Sources
Glossary
Word:
vāchā
(Meaning:
promise, word of honour
)
No.
Phrase
Ginan
Verse
Source
Online Access
1
a girbhavasni
vacha
e sambharo
dharam murat pahelā gur bhirmā
9
KM03
English Text
|
Audio Recitation
2
ame
vāchā
tamari pali ke tame
gurjī kahechhe mīṭhī vāṇ
13
KM01
English Text
|
Audio Recitation
3
ane
vacha
avichal aliya
ame sāheb sāthe sahel kīdhā
4
KM04
English Text
|
Audio Recitation
4
bhai
vacha
vacha
nhara
thīr kāyam ho bhāi reheso
5
KM03
English Text
|
Audio Recitation
5
bhane pir…e nar harni
vāchā
satavaṅtī jāgo vīrā bhāi prabhāt verā
18
KM02
English Text
|
Audio Recitation
6
dehi gurke
vacha
he je thir na
dehī gurke vāchā heje thīr
1
KM03
English Text
|
Audio Recitation
7
dhiyao dharam ne palo
vāchā
seheje piroḍhā sehesatr varaṇā
4
KM01
English Text
|
Audio Recitation
8
didhi
vacha
gur bhirmajisun…
dhan ho rikhīsar tame tīrath nāeā
5
KM02
English Text
|
Audio Recitation
9
duvapur jugmahen
vacha
didhi
tamārā thaī ame sarevāmāṅ beṭhā
6
KM04
English Text
|
Audio Recitation
10
e to chhe tam gurni
vacha
āvo mārā munīvar bhaiḍā hojī pachham dise
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
11
eso ginan…bar gur ki
vacha
uṇīā bhī uṇīā
23
KM02
English Text
|
Audio Recitation
12
evi ginane satgur vach
darshan shāhkā to pāīe
7
KM04
English Text
|
Audio Recitation
13
girbhavas ki
vacha
sambharo
juṭhire dunīyā tame kāṅī bhulo
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
14
girbhavas..gur..
vacha
sambharo
āvīne besone goṭhaḍī karīye
8
KM03
English Text
|
Audio Recitation
15
girbhavasni didhi
vacha
paliye
lobh savarāthe jīv tuṅ bhulīo
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
16
girbhavasni jene jive
vacha
…
anaṅt kalap mey āgay
22
KM03
English Text
|
Audio Recitation
17
girbhavasni
vacha
jo tame palo
dhan putar māeā sarve kārmī kahīe
8
KM04
English Text
|
Audio Recitation
18
girbhavasni
vacha
palo to…
dhan putar māeā sarve kārmī kahīe
7
KM04
English Text
|
Audio Recitation
19
girbhavasni
vacha
sambhariye
abuj na buje tene kem kahīe
8
KM02
English Text
|
Audio Recitation
20
gur harichandra
vacha
palo
paṅthī paṅthī ho mārā shāhā sabh jug
14
KM03
English Text
|
Audio Recitation
21
gur kahe
vacha
bhai mori
sācho tuṅ moro sāṅhīāṅ
16
KM04
English Text
|
Audio Recitation
22
imamki
vacha
sache mane lina
mānā mānā mānā māṅhe raheṇā
10
KM04
English Text
|
Audio Recitation
23
je ap gali gurni
vacha
pale
kaljug puraṇ parvareo
2
KM04
English Text
|
Audio Recitation
24
jevun…dil…sahebjini
vacha
sāṁbhaḍo moman vednī vāt
9
KM02
English Text
|
Audio Recitation
25
kaho kaho is nagrika
vacha
ohaṅg namo gur shabadh hae
11
KM03
English Text
|
Audio Recitation
26
kare
vāchā
sar
pahelī prīt sāhebjī suṅ kījīe
7
KM01
English Text
|
Audio Recitation
27
karnie kacha kudi
vacha
baṁb na hotā tāre bhīrmā na hotā
5
KM04
English Text
|
Audio Recitation
28
lilthi alilni
vacha
ehadh rupethī līl jo hotā
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
29
liyo liyo is nagriki
vacha
ohaṅg namo gur shabadh hae
12
KM03
English Text
|
Audio Recitation
30
man
vacha
phal aliya
ame sāheb sāthe sahel kīdhā
4
KM04
English Text
|
Audio Recitation
31
man
vacha
phal moman manshe
anaṅt kalap mey āgay
35
KM03
English Text
|
Audio Recitation
32
man
vacha
phal pamsho
jīvano dhaṅdho tame suṅ karo
11
KM04
English Text
|
Audio Recitation
33
me
vacha
ki bandhi ai
bīṅdhrāre vanmāṅ sukh charere gāvaṅtrī
6
KM02
English Text
|
Audio Recitation
34
moman teni
vāchā
sunine
pahelī prīt sāhebjī suṅ kījīe
7
KM01
English Text
|
Audio Recitation
35
murakh te
vacha
gamaiji
kartā juge dhuār utar dīse huaḍā
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
36
pahele palo te satgurni
vacha
pahele pāṛo te satgurnī vāchā
1
KM03
English Text
|
Audio Recitation
37
palo te
vāchā
aj
satgur shamas em kahere gāfalo
11
KM01
English Text
|
Audio Recitation
38
pirki
vacha
cheva khelo
abhī abhī aṅtar buj bujaṅtar
3
KM02
English Text
|
Audio Recitation
39
sate sacha gurjini
vacha
ramatā ramatā prabhu pāṭaṇ - nāno
60
KM03
English Text
|
Audio Recitation
40
satgur shams
vāchā
ochare
ame nā āviye gām mā
8
KM01
English Text
|
Audio Recitation
41
satgur shams
vāchā
ochare
baṅgālā desmā āviyā
10
KM01
English Text
|
Audio Recitation
42
satgur shams
vāchā
ochariya
ame nā āviye gām mā
40
KM01
English Text
|
Audio Recitation
43
satgur shams
vāchā
ochariya
satgur shams vāchā ochariyā
1
KM01
English Text
|
Audio Recitation
44
satgur
vacha
sarve sachi
sat bolo ne sat sāṁbhaṛo
8
KM02
English Text
|
Audio Recitation
45
satgurna
vacha
n parmane
vacha
tame gafalate ma suore munīvaro
9
KM04
English Text
|
Audio Recitation
46
satgurni
vacha
ne karnie sacha
gur pramaṇī tame jāṇo
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
47
sati te sacha…gurnarni
vacha
pāchham desethī prabhu padhāreā
18
KM02
English Text
|
Audio Recitation
48
satpanth sacha…gurjini
vacha
satpaṅth sāchāne gurjīnī vāchā
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
49
shabad karan
vacha
jo didhi
pratham het thī tej upāyā
4
KM04
English Text
|
Audio Recitation
50
shams
vāchā
ochare
bhagat pāse āviyā
5
KM01
English Text
|
Audio Recitation
51
shams
vāchā
ochare
gur vachane chaliyā te potā
7
KM01
English Text
|
Audio Recitation
52
so didhi
vacha
prit palore
tamakuṅ sadhāre so dīn bahotaj huāre pīyā
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
53
sohi
vacha
a kaljug prite palo
milo rikhīsar melā milo… bhariā sarovar
7
KM02
English Text
|
Audio Recitation
54
sri machh rupe dine
vacha
so..
jāgo jāgo bhāiḍā em sā rahīaṇ vīāṇī…pāchhame ugameo
8
KM03
English Text
|
Audio Recitation
55
tamari
vāchā
sachi chhe
gur vachane chaliyā te potā
8
KM01
English Text
|
Audio Recitation
56
tan kije bedli..man kije
vacha
āvo mārā munīvar bhaiḍā hojī pachham dise
9
KM02
English Text
|
Audio Recitation
57
to man
vacha
phal pamo
dhandhukārnī sāṅkh bhaṇīje
10
KM02
English Text
|
Audio Recitation
58
tyanthi
vacha
ame laviye
sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī
100
KM02
English Text
|
Audio Recitation
59
vacha
daine shah..gam sadharya
tamakuṅ sadhāre so dīn bahotaj huāre pīyā
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
60
vacha
didhi machh rupe
milo rikhīsar melā milo… phaṛi phaṛiā
7
KM02
English Text
|
Audio Recitation
61
vacha
didhi sri machchh rupe
milo rikhīsar melā milo… bhariā sarovar
7
KM02
English Text
|
Audio Recitation
62
vacha
diniye se tu pal
suṇ saṁbhal sāmī rājā
1
KM02
English Text
|
Audio Recitation
63
vacha
karan ant jug aya
kavan jot gaganmāṅ dharīyā
10
KM04
English Text
|
Audio Recitation
64
vacha
pado sami…qol sambharo
pāchhamethī alī purakh chaḍese
46
KM03
English Text
|
Audio Recitation
65
vacha
palo mora qayam sami
venatī karuṅ chhuṅ sāheb morā
3
KM04
English Text
|
Audio Recitation
66
vacha
parmani mandan mandya
ehadh rupethī līl jo hotā
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
67
vacha
puran var datar malshe
hame umāyā ne kāyam pāyā
2
KM02
English Text
|
Audio Recitation
68
vacha
samijini je koi palshe
sohī sachā yārā munīvaro jenī gurnar
3
KM04
English Text
|
Audio Recitation
69
vacha
tame palo…qol sambharo
paṅthī paṅthī ho mārā shāhā sabh jug
15
KM03
English Text
|
Audio Recitation
70
vacha
te palanhar
turīe bhī turīe sacho sāmī rājo chhaḍase
3
KM02
English Text
|
Audio Recitation
71
vacha
..bandhi mata dudh..piyun
bīṅdhrāre vanmāṅ sukh charere gāvaṅtrī
7
KM02
English Text
|
Audio Recitation
72
vacha
n sacha ne potani
vacha
īchhā karī jāre āsaṇe beṭhā
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
73
vahevar
vacha
tyan kidhi
anaṅt āraṁbh sāmīe īnḍ māṅhe kīdhā
1
KM04
English Text
|
Audio Recitation
74
varan adharku
vāchā
upni
pīr shams kahe suno bhāi momano ane kahuṅ ād unād nī vāṇī
6
KM01
English Text
|
Audio Recitation
75
vashiyarlo..
vacha
…bandhanoji
jāgore satpaṅthī vīrābhāi uṭhī srī
3
KM02
English Text
|
Audio Recitation