Ginan Central

Ginan Central: Ginan Key Word in Context (Concordance)



 A   Ā   B   C   D   Ḍ   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   Ṭ   U   V   W   Y   Z 
  • About
  • Ginans
  • Words
  • Sources
  • Glossary

Word: sār    (Meaning: āb-e-shafa, virtue, pure; exalted, high, best)



No. Phrase Ginan Verse Source Online Access
1ane karo amari sār ame nā āviye gām mā 24 KM01 English Text  |   Audio Recitation
2gurji pat mando sār baṅgālā desmā āviyā 1 KM01 English Text  |   Audio Recitation
3ghat mandi…payo niyam sār bhagat pāse āviyā 3 KM01 English Text  |   Audio Recitation
4sangne iman aviyo sār bhagat pāse āviyā 6 KM01 English Text  |   Audio Recitation
5bhule je vanse sārthire hinduo bhulā ma bhule bhamjore hiṅdhuo 4 KM01 English Text  |   Audio Recitation
6vase dev danav sār e dharam ne kāraṇe ane 10 KM01 English Text  |   Audio Recitation
7evi garbi sampuran sār evī garbī saṁpūraṇ sār 1 KM01 English Text  |   Audio Recitation
8sambhlo bhagat sār gur vachane chaliyā te potā 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
9mulak chovis sār gur vachane chaliyā te potā 9 KM01 English Text  |   Audio Recitation
10tene na janiyo gurjine sār gur vadeā dasmī rāt 4 KM01 English Text  |   Audio Recitation
11tenu purav pun kacho sār gur vadeā dasmī rāt 5 KM01 English Text  |   Audio Recitation
12te asal kamaima ochho sār gur vadeā dasmī rāt 6 KM01 English Text  |   Audio Recitation
13te sahu jane gurjine sār gur vadeā dasmī rāt 8 KM01 English Text  |   Audio Recitation
14tame samaran teni karjo sār gur āvatā sarve rāt 13 KM01 English Text  |   Audio Recitation
15jene chandra suraj sirajya sār gur āvatā sarve rāt 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
16te to duvapur jugmahen hota sār gur āveā bījī rāt 15 KM01 English Text  |   Audio Recitation
17pir sadardin sathe malshe sār gur āveā sātmī rāt 11 KM01 English Text  |   Audio Recitation
18jakh navanu malshe sār gur āveā sātmī rāt 5 KM01 English Text  |   Audio Recitation
19mukhi gatman thapiya sār gure kādhīchhe pāvaṛ hāthe 6 KM01 English Text  |   Audio Recitation
20ame karsan achha vaviye sār jiyāre āvichhe chhelī rātake 13 KM01 English Text  |   Audio Recitation
21gure kirpa kidhi apni sār jiyāre āvichhe chhelī rātake 17 KM01 English Text  |   Audio Recitation
22tame achhi kiriya karjo sār ke tame amīras pījo dhin ne rāt 15 KM01 English Text  |   Audio Recitation
23e to kartav achha kije sār ke tame amīras pījo dhin ne rāt 8 KM01 English Text  |   Audio Recitation
24ane virat rakhie sār nītonīt ghaṭ pujā kījīye 1 KM01 English Text  |   Audio Recitation
25kare vacha sār pahelī prīt sāhebjī suṅ kījīe 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
26sambhlo rikhisār sār prem pātaṇ rājā manshudh 48 KM01 English Text  |   Audio Recitation
27dadh vachche rakhi sār prem pātaṇ rājā manshudh 56 KM01 English Text  |   Audio Recitation
28tame khojo te vedno sārre man pīr nāchīne kaṅthe ginānre mā 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
29tene paval kadhi didhi sār sat mārg shamas pīr 17 KM01 English Text  |   Audio Recitation
30tema gur bhirmani ramataj sār sat mārg shamas pīr 8 KM01 English Text  |   Audio Recitation
31aj chheli sandhe tarshe sār sate pāval pīvo dhin ne rāt 14 KM01 English Text  |   Audio Recitation
32te to sathe avshe sār sate pāval pīvo dhin ne rāt 19 KM01 English Text  |   Audio Recitation
33ane virat apiya sār satgur shamas em boliyā āj chhe 9 KM01 English Text  |   Audio Recitation
34sambhlo sārve sār satgur shams vāchā ochariyā 5 KM01 English Text  |   Audio Recitation
35ane ginan samjaviya sār satgur shams vāchā ochariyā 6 KM01 English Text  |   Audio Recitation
36to bhed pamiye sār satne mārage chālīe 1 KM01 English Text  |   Audio Recitation
37ane seva kariye sār satne mārage chālīe 6 KM01 English Text  |   Audio Recitation
38jene ridamahen rakhiya sār satne mārage chālīe 7 KM01 English Text  |   Audio Recitation
39sami kidhi amari sār surbhāṇne sāhebhe moklīā 3 KM01 English Text  |   Audio Recitation
40tare amar khetra pake sār tame japajo dhin ne rāt ke 14 KM01 English Text  |   Audio Recitation
41joi joi bhagti karjo sār tame japajo dhin ne rāt ke 16 KM01 English Text  |   Audio Recitation
42anhad vaja vaje sār tame japajo dhin ne rāt ke 4 KM01 English Text  |   Audio Recitation
43mahen betha suratiya sār tame japajo dhin ne rāt ke 5 KM01 English Text  |   Audio Recitation
44gat mahen jakh megh kinar sār tith āṭhamī āveā gāmnā lok 11 KM01 English Text  |   Audio Recitation
45gat mahen chhe vyapak auliya tith āṭhamī āveā gāmnā lok 12 KM01 English Text  |   Audio Recitation
46gat mahen chhe gurnar vyapak tith āṭhamī āveā gāmnā lok 13 KM01 English Text  |   Audio Recitation
47e to gurnare batavi kasni sār tith āṭhamī āveā gāmnā lok 16 KM01 English Text  |   Audio Recitation
48..sinter hajar varas ugamta sār tith āṭhamī āveā gāmnā lok 5 KM01 English Text  |   Audio Recitation
49amne mans alo sār tīyāṅ gure ginān kareā 8 KM01 English Text  |   Audio Recitation
50vali kari faqiri sār tīyāṅthī ame āviyā uṅchmā 1 KM01 English Text  |   Audio Recitation
51mankha dehi…ane dev danav sār ved māṅhe em lakhiyā 4 KM01 English Text  |   Audio Recitation
52hindu dayavant sār vimras surbāṇ boliyā 1 KM01 English Text  |   Audio Recitation
53vimras surbhan sār vimras surbāṇ boliyā 12 KM01 English Text  |   Audio Recitation
54vakhar ehi voro sar bharpur rājā takhate beṭhā sāheb 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
55no vata nirkhi..doun..sare dij bhāīar bhānyāṅ ma ṭaḍo 10 KM02 English Text  |   Audio Recitation
56mahen rangavo e rang sar dhan ho rikhīsar tame tīrath nāeā 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
57te sacha munivar sar dhaṅdhukār māṅ āpe sāmī ehad rupaj hutā 39 KM02 English Text  |   Audio Recitation
58eva pani te loha tramba sar eṇe ghaṭe sāso 5 KM02 English Text  |   Audio Recitation
59tame sambhlo moman sar ghaṭpaṭ verā āvī ḍhuṅkaḍī 5 KM02 English Text  |   Audio Recitation
60khir khand ghrat..e laviye sar ghaṭpaṭ verā āvī ḍhuṅkaḍī 6 KM02 English Text  |   Audio Recitation
61tyare chhuto kiriya sar gursuṅ baṅdhan bāṅdhīe 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
62jene kidhi chhe saupanthni sar jamīn āsamān sāhebe jugate jaḍīyā 5 KM02 English Text  |   Audio Recitation
63hi sar sabni saheb nabi eji jaṁpumeṅ jaṁpumeṅ var 28 KM02 English Text  |   Audio Recitation
64ane sughad pandav sar kahet sūrjā ne saṁbhalo kamaḍā 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
65top rangara moman sar… kalap dhaṅdhukār rachiyo more 5 KM02 English Text  |   Audio Recitation
66tin sar padamne pekhiye karsanjī bhaṇere arjun sāṁbhaṛo 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
67vira samar lejo sath/sar kheḍo kheḍo jemānī nāvaḍī 8 KM02 English Text  |   Audio Recitation
68jene satgur maliya sar sohi… māhāpadh kerī vāt [sakhi] 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
69ingla pingla sar sukhmana nadi māhāpadh kerī vāt [sakhi] 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
70evo sarup mindariyo sar tiyan mārī ātamnā odhār [sakhi] 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
71sahej anupam sar palang…vari mārī ātamnā odhār [sakhi] 2 KM02 English Text  |   Audio Recitation
72kas kasiya kasvataldiye sar pahele kirtā jugmāṅhe dharam 1 KM02 English Text  |   Audio Recitation
73kas kasiya kasvataldiye sar pahele kirtā jugmāṅhe dharam 2 KM02 English Text  |   Audio Recitation
74kas kasiya kasvataldiye sar pahele kirtā jugmāṅhe dharam 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
75sohdev..sadardin..e gat sar pahele kirtā jugmāṅhe dharam 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
76ane kiriyani dori sār par ghar prīt na kījīe 3 KM02 English Text  |   Audio Recitation
77evo te nakhvo sar par ghar prīt na kījīe 6 KM02 English Text  |   Audio Recitation
78pir kabirdin sathe lije sar par ghar prīt na kījīe 9 KM02 English Text  |   Audio Recitation
79marne te jokham sarji pāchham dese prabhu partak beṭhā 12 KM02 English Text  |   Audio Recitation
80nar te sura pura sar pāchham dese prabhu partak beṭhā 30 KM02 English Text  |   Audio Recitation
81na koi leve sidhni sar pār phāṭī ne nīr ulaṭeā 12 KM02 English Text  |   Audio Recitation
82sar pio ne vikheras dholo satanā sarovar sarāsar bhareā 4 KM02 English Text  |   Audio Recitation
83raja varte partama sar sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī 105 KM02 English Text  |   Audio Recitation
84na janiyo evo a satpanth sar sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī 83 KM02 English Text  |   Audio Recitation
85ane pijiye paval sar sejāḍīe sutore rājā niṅdhrā dharī 89 KM02 English Text  |   Audio Recitation
86ane kon leshe eni sar sāmīne sāchu karīne sirevīe 17 KM02 English Text  |   Audio Recitation
87sami liyo jiv gatni sar sāmīne sāchu karīne sirevīe 19 KM02 English Text  |   Audio Recitation
88ten me samar vakhar sar sāṅhī sirevo ma ḍhīlakar 2 KM02 English Text  |   Audio Recitation
89em boliya pir sadardin sar ād to alakh agīyā ramiyo 12 KM02 English Text  |   Audio Recitation
90boliya satgur sohdev sariya āvā gurnar sāmīne sirevīye 5 KM02 English Text  |   Audio Recitation
91te chhe sar ma sar bhāīo bharme nā bhulīye 12 KM03 English Text  |   Audio Recitation
92atma chhe sudh sar bhāīo bharme nā bhulīye 15 KM03 English Text  |   Audio Recitation
93avarki ham sar na jane gur kar mere sādhīyā 4 KM03 English Text  |   Audio Recitation
94pir hasan kabirdin boliya sar kahe pīr hasan kabīrdīn srevo nar har thān 34 KM03 English Text  |   Audio Recitation
95te to bandagi suni sar kalamā kahore momano 5 KM03 English Text  |   Audio Recitation
96to karna karni kartap saram man jīte man ichhā phal [abadhu] 5 KM03 English Text  |   Audio Recitation
97satme sat keri paval sar pahele pāṛo te satgurnī vāchā 3 KM03 English Text  |   Audio Recitation
98pani te tramba sar paṅthī paṅthī ho mārā shāhā sabh jug 2 KM03 English Text  |   Audio Recitation
99sar jamta ne seje podhanta satgur parsāde shāh more hāth pag 11 KM03 English Text  |   Audio Recitation
100kijiye kirat ja sar re satgur suṅ prīt baṅdhāere 1 KM03 English Text  |   Audio Recitation
101ane koi na kare teni sar satpaṅth sate jīlīye 39 KM03 English Text  |   Audio Recitation
102sat uchmahen sar uch kahiye savaṅt chaudso ne bāvan 16 KM03 English Text  |   Audio Recitation
103thavo manak sar thīr kāyam ho bhāi reheso 2 KM03 English Text  |   Audio Recitation
104em boliya satgur sar vīrā madh mās na khāīye ane emā chhe re 24 KM03 English Text  |   Audio Recitation
105tame vela karjo amari sar ādam ād nirījan 41 KM03 English Text  |   Audio Recitation
106tenu asman sarajyu sar anaṅt rupe sāmie sabadjo bhaṇīe 5 KM04 English Text  |   Audio Recitation
107rikhisaro palo kiriya sar avīchal bhagat vīmras huā 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
108tare tej prakashiya sar bhirmā ne sīv be saṅgāte āveā 13 KM04 English Text  |   Audio Recitation
109pan jashe te karanie sar chhatrīs jūg ane chorāsī chokaḍī 2 KM04 English Text  |   Audio Recitation
110jugma kala dhari sar chhatrīs jūg ane chorāsī chokaḍī 5 KM04 English Text  |   Audio Recitation
111kiriya sukrit karjo sar dharamī teje dharam vīchāre 9 KM04 English Text  |   Audio Recitation
112pindh bharmandan kidha sar dhāmas rup nirījan bhaṇīe 2 KM04 English Text  |   Audio Recitation
113satpanthnu mul na janiyun sar dhāmas rup nirījan bhaṇīe 5 KM04 English Text  |   Audio Recitation
114pan tamne dharam ame aliya sar dhāmas rup nirījan bhaṇīe 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
115narage jatane vare sar gur pramaṇī tame jāṇo 5 KM04 English Text  |   Audio Recitation
116eva bhiram ginan suno sar gur pramaṇī tame jāṇo 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
117je karni kamavshe sar gur pramaṇī tame jāṇo 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
118ane dekho achambe sar hetesuṅ mīlore mārā munīvaro 10 KM04 English Text  |   Audio Recitation
119ane sacho te satpanth sar hetesuṅ mīlore mārā munīvaro 3 KM04 English Text  |   Audio Recitation
120ane sat samo nahin koi sar hetesuṅ mīlore mārā munīvaro 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
121hirde man sarji jīvano dhaṅdho tame suṅ karo 10 KM04 English Text  |   Audio Recitation
122ane karni karo tame sar jīvnī chīṅta have karo 1 KM04 English Text  |   Audio Recitation
123tran murate ichchha kidhi sar karam karī karī kaṅthājo peherī 9 KM04 English Text  |   Audio Recitation
124pir boliya imam shah sar karaṇī kamāvo mārā munīvar bhāi tame 12 KM04 English Text  |   Audio Recitation
125tene kiriya karvi sar karaṇī kamāvo mārā munīvaro tou āvo 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
126anant karod…kamla kunvar sar karaṇī kamāī velā āvo re munīvar 10 KM04 English Text  |   Audio Recitation
127ansuya kunta dropadi sar karaṇī kamāī velā āvo re munīvar 16 KM04 English Text  |   Audio Recitation
128ane thay amar jiv sar kavan jot gaganmāṅ dharīyā 10 KM04 English Text  |   Audio Recitation
129tab neh bataya sar kavan jot gaganmāṅ dharīyā 13 KM04 English Text  |   Audio Recitation
130sukrit karjo sar momano tame gatnā melā 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
131ane khamiya samo nahin koi sar munīvar esā jo lonīe 3 KM04 English Text  |   Audio Recitation
132jene satgur miliya sar sohi nar nakalaṅk kerī vāt 1 KM04 English Text  |   Audio Recitation
133ingla pingla sar sukhmana nadi nar nakalaṅk kerī vāt 9 KM04 English Text  |   Audio Recitation
134bhane pir…suno gatiyun sar nav avatār āge vahī gayā 20 KM04 English Text  |   Audio Recitation
135imam hasan husain…fatima sar nilare dhandhukār shāh āpe rachāeā 43 KM04 English Text  |   Audio Recitation
136tena putra pir imam shah sar pratham dhaṅdhukāraj hotā tāre kāyam 13 KM04 English Text  |   Audio Recitation
137nabhi kamale rakhyu sar pratham dhaṅdhukāraj hotā tāre kāyam 5 KM04 English Text  |   Audio Recitation
138vikramthi vegla rahejo sar pratham dhaṅdhukāraj hotā tāre kāyam 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
139karni karo nit sar prīte dhīāvo sat na chhoḍe 1 KM04 English Text  |   Audio Recitation
140tene morde manak jadiya sar pāchhame punam chhaṅdh ugeo 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
141pir boliya imam shah sar pīr imam shāhā bolīyā rāmvāṛe thi 12 KM04 English Text  |   Audio Recitation
142ane satpanth padarath sar sate chālo mārā munīvaro ane kāṅi chhoḍo te 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
143sat vina sukai jasho sar satpaṅth padārath tame sodhīne lejo 13 KM04 English Text  |   Audio Recitation
144bhagat agochar kidha atra sar satpaṅth padārath tame sodhīne lejo 7 KM04 English Text  |   Audio Recitation
145ane zikar na kidhi sar satī sohāgaṇ tīse kahuṅ 3 KM04 English Text  |   Audio Recitation
146athar ved parmane sar tame gafalate ma suore munīvaro 9 KM04 English Text  |   Audio Recitation
147te puja kare kalashni sar tame suṇo munīvaro ved vīchar 17 KM04 English Text  |   Audio Recitation
148snan sanja kare sar tīyāṅthī gurjī āp sadhāreā āveā kāshī khaṅḍ māṅhe 5 KM04 English Text  |   Audio Recitation
149tame sukrit karjo sar ved vīchārī tame chālo 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
150ane iman samo nahin koi sar velā potīne vilaṁbh na kījīe 10 KM04 English Text  |   Audio Recitation
151ane sukrit lije sar velā potīne vilaṁbh na kījīe 2 KM04 English Text  |   Audio Recitation
152kumbh jal sar saburi rakhiye vimaras karī gaṭ thāpīe 4 KM04 English Text  |   Audio Recitation
153ane partap dropadi sar vimaras karī gaṭ thāpīe 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
154to sar phal tame lesho āgam munāro dhartīno nābh kaṅmal 6 KM04 English Text  |   Audio Recitation
155satpanth jevo nathi panth sar āj kaljug puraṇ thaeo / kufrān chālīyā 8 KM04 English Text  |   Audio Recitation

  • Follow on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Follow on YouTube
  • Follow on LinkedIn
University of Saskatchewan

© 2018 University of Saskatchewan
Disclaimer|Privacy